誰だよ

色々驚いたことがあったイタリア旅行だけど、ちょっと笑った出来事。
ヴェネツィアのレストランでは呼び込みが結構いたのだけれど、中の一人が
「チョトチョトマッテ、オネエサーン」これだけなら普通のフレーズだけど
「ラッスンゴレライー」まで聞いては笑わずにいられなかった。
ちゃんと女性向けに「お姉さん」になっているのは感心した。
しっかし情報が早いなー。誰がこういうのを教えるんだろうか?
まさか各国のTVをチェックして……なんてことをしているはずもなし。
日本人観光客が面白がって教えたんだろうけど。