ネットニュース

なんじゃこりゃあああ！　「日本人にだけ読めないフォント」が話題に





日本人にだけ読めない、というのは、無意識に日本語の文字と誤認してしまうからだ。
たしかに日本語の文字に見えて面白い。
しかしアルファベットとしてはかなり読みづらいと思うのだけれど、どうなんだろう？
これは多分こんな内容が書いてあると思う。

ELECTROHARMONIX
IT HAD BEEN A TERRIBLE DAY FOR DARREN, FOR HE WAS LOST WITHOUT JEFF, AND THE THOUGHT THAT HE MIGHT NEVER SEE THE POOR DUDE AGAIN NEARLY DROVE HIM BANANAS.

製作者のサイトはこちら「http://www.larabiefonts.com/」

なんじゃこりゃあああ！　「日本人にだけ読めないフォント」が話題に
ねとらぼ 10月18日(日)16時33分配信
　「日本人にだけ読めないフォント」なるものがTwitterで話題になっています。「日本人しか読めない」なら分かりますが、「日本人にだけ読めない」とは一体……？
　話題になっているのは、日本語のカタカナをベースにデザインされた「Electroharmonix」というフリーフォント。「A」は「ム」、「D」は「ワ」といった具合に、アルファベットの各文字がカタカナっぽく置き換えられています。特に「日本人にだけ読めない（読みにくい）」ように作ったわけではないようですが、これは日本人が見たら間違いなく混乱しますね……。
　作ったのはカナダ出身で、現在は日本の名古屋に住んでいるというRay Larabieさん。「Electroharmonix」は1998年に作られたフリーフォントで、Rayさんのサイトで無料配布されています。
最終更新:10月18日(日)16時33分