「喉が渇いた」や「お腹が空いた」という表現。 英語では「I'm thirsty. ／I'm hungry. 」などbe動詞を使う。 しかしフランス語やイタリア語では「J'ai soif.／J'ai faim. 」「Ho sete. ／Ho fame.」 といった具合で英語で言うところのhave動詞を使う。こう…

寒いのだけれど、着込むと暑くてぼーっとする。頭痛や倦怠感はあるけどいつものことかな。 一日うとうとしていた感じ。やたらにのどが渇く。