2009-07-30から1日間の記事一覧

食べたい!

京橋千疋屋-プレミアムピーチフェア 桃大好きな私としては、ぜひこの桃パフェを食べたい。 お誕生日のケーキを買ったときにも、お腹が一杯でなければ食べて帰ったよ。 期間限定とあるけど、実際にはいつまでなのか不明。 マンゴーフェアも気になる。 フルー…

外来語?和製外国語?

「今の会話ってシュールだよね」こんなシュールの意味がわからない。 そもそもはシュルレアリスムが元だと思う。芸術の。 でもシュルレアリスムは「超現実主義」って訳されるけど、会話が超現実??? 最早意味不明。 日常会話で気軽にシュールって使う人は…

イタリア語

Francesco Bacone(フランチェスコ・バコーネ)=Francis Bacon(フランシス・ベーコン)

日本語

日本語の一人称単数の言い方は複数ある(わたし、わたくし、おれ、ぼく。方言ではさらに豊富)。 ヨーロッパ系言語圏の人にとってはこれは大変難しいことらしい。 ヨーロッパ系言語では二人称単数には親称と敬称があるが、一人称単数は一つの言い方が普通。