びっくり!

今学校の図書館でレポートを書いているのだけれど、隣の人の会話に絶句。
A「ねぇねぇ、『Ave verum corpus』って何語だっけ?イタリア語?」
B「え〜?うーん、ドイツ語!イタリア語じゃないよ」
A「サンキュー」
・・・あのー、イタリア語でもなくドイツ語でもなくラテン語ですが?
これが本当に音大生の会話だろうか。二人とも声楽科でないことを願うのみ。